Consortium for History of Science, Technology and Medicine
Search Results for Italian exactdrama exactTranslations exactinto exactEnglish in subject [X]
Results: 20 Items  Page: 1
1Title:  Italian comedies: select comedies   
 Creator:  Goldoni, Carlo, 1707-1793 | Goldoni, Carlo, 1707-1793 | Giraud, G. | Giraud, G. | Nota, A. | Nota, A. 
 Publication:  Appleton, New York, 1849. 
 Extent:  306 p. 
 Subjects:  Italian drama -- Translations into English

 
Collection:  Library Company 
 View Full Record 
2Title:  Italian comedies: select comedies   
 Creator:  Goldoni, C. | Goldoni, C. | Giraud, G. | Giraud, G. | Nota, A. | Nota, A. 
 Publication:  Appleton, New York, 1849. 
 Extent:  306 p. ; 19 cm. 
 Subjects:  Italian drama -- Translations into English

 
Collection:  Columbia University 
 View Full Record 
3Title:  Italian comedies: select comedies   
 Creator:  Goldoni, Carlo, 1707-1793 | Goldoni, Carlo, 1707-1793 | Goldoni, C. | Giraud, G. | Giraud, G. | Nota, A. | Nota, A. 
 Publication:  Appleton, New York, 1849 
 Extent:  306 p. ; 19 cm 
 Subjects:  Italian drama -- Translations into English

 
Collection:  Huntington Library 
 View Full Record 
4Title:  As the leaves   
 Alt. Title:  Come le foglie. English   
 Creator:  Giacosa, Giuseppe, 1847-1906 
 Publication:  The Dramatic Pub. Co, Chicago, c1911. 
 Notes:  Also translated under title: Like falling leaves. Caption title. Translated from the Italian. 
 Extent:  97 p. 
 Subjects:  Italian drama -- Translations into English

 
Collection:  Newberry Library 
 View Full Record 
5Title:  L'Eroica: a drama in one act   
 Creator:  Lodovici, Cesare Vico. | Sombart, Petronelle. 
 Publication:  Boston, 1923. 
 Extent:  159-176. 
 Subjects:  Italian drama -- Translations into English

 
Collection:  Newberry Library 
 View Full Record 
6Title:  Il pastor fido, opera. Da rappresentarsi nel novo Reggio Teatro di Covent-Garden.   
 Creator:  Guarini, Battista, 1538-1612. 
 Publication:  London : printed for T. Wood, in Little-Britain, and are to be sold at the Theatre in Covent-Garden, MDCCXXXIV. [1734]  
 Extent:  47,[1]p. ; 8⁰. 
 Subjects:  Italian drama - Translations into English

 
Collection:  Wellcome Collection 
 View Full Record 
7Title:  Il pastor fido tragicomedia e La idropica commedia di Battista Guarini Cavaliero di Santo Stefano patrizio ferrarese, e segretario d' Alfonso d' Este II Duca Diferrara, Modena &c.   
 Creator:  Guarini, Battista, 1538-1612. 
 Publication:  Londra [i.e. Verona] : per Enrico Chapelle libraro in Grosvenor-Street, M.DCC.XXXVI. [1736]  
 Extent:  [16],401,[13],169,[1]p.,plates ; 4⁰. 
 Subjects:  Italian drama - Translations into English

 
Collection:  Wellcome Collection 
 View Full Record 
8Title:  Il pastor fido tragicommedia pastorale del Cavalier Guarini.   
 Creator:  Guarini, Battista, 1538-1612.  | Le Clerc, Sébastien, 1637-1714 
 Publication:  In Glasgua : della stampa di Roberto ed Andrea Foulis, e si vendono appresso loro, e Giovanni Balfour in Edinburgo, M.DCC.LXIII. [1763]  
 Extent:  264p.,7 plates ; 8⁰. 
 Subjects:  Italian drama - Translations into English

 
Collection:  Wellcome Collection 
 View Full Record 
9Title:  Il pastor fido tragicomedia del Cavalier Giovanbattista Guarini   
 Creator:  Guarini, Battista, 1538-1612. 
 Publication:  Londra [i.e. Leghorn?] : 1778. Si vende in Livorno [p]resso Gio. Tomo. Masi é Comp., [1778]  
 Extent:  [2], xv, [1], 308 p.,plates ; 12⁰. 
 Subjects:  Italian drama - Translations into English

 
Collection:  Wellcome Collection 
 View Full Record 
10Title:  Il pastor fido, tragicommedia pastorale del signor Cavalier Guarini.   
 Creator:  Guarini, Battista, 1538-1612. 
 Publication:  In Cambrigi : appresso G. Thourlbourn. A spese dell' editore, L'Anno MDCCXXXIV. [1734]  
 Extent:  [8],319[i.e.316]p. ; 4⁰. 
 Subjects:  Italian drama - Translations into English

 
Collection:  Wellcome Collection 
 View Full Record 
11Title:  Il pastor fido, tragicomedia pastorale del molto illustre Signor Cavaliere Battista Guarini, poeta, efilosofo preclarissimo.   
 Creator:  Guarini, Battista, 1538-1612. 
 Publication:  Londra : appresso Tomaso Wood, MDCCXXVIII. [1728]  
 Extent:  xv,[1],282p. ; 4o. 
 Subjects:  Italian drama - Translations into English

 
Collection:  Wellcome Collection 
 View Full Record 
12Title:  Il pastor fido tragicomedia e La idropica commedia di Battista Guarini Cavaliero di Santo Stefano Patrizio Ferrarese, e Segretario D' Alfonso D' Este II Dvca di ferrara, modena &c.   
 Creator:  Guarini, Battista, 1538-1612. 
 Publication:  Londra [i.e. Verona] : per Enrico Chapelle libraro in Grosvenor-Street, M.DCC.XXXVII. [1737]  
 Extent:  [16],401,[13],169,[1]p.,plates ; 4⁰. 
 Subjects:  Italian drama - Translations into English

 
Collection:  Wellcome Collection 
 View Full Record 
13Title:  Il pastor fido, tragi-comedia pastorale, del Signor Cavalier Battista Guarini.   
 Creator:  Guarini, Battista, 1538-1612. 
 Publication:  Londra : appresso Ricciardo Montagu all' Angolo della Great Queen-Street, Giovanni Torbuck in Clare-Court, Ambiduoi vicino a Drury-Lane; 'e Carlo Corbett, alla Testa del Addison Fuori di Temple-Bar, [1736]  
 Extent:  244p.,plates ; 12⁰. 
 Subjects:  Italian drama - Translations into English

 
Collection:  Wellcome Collection 
 View Full Record 
14Title:  Il pastor fido tragicomedia di Battista Guarini Cavaliero di S. Stefano.   
 Creator:  Guarini, Battista, 1538-1612. 
 Publication:  Londra : per Giovanni Pickard, MDCCXVIII. [1718]  
 Extent:  [16],296,295-401,[1]p.plates ; 4⁰. 
 Subjects:  Italian drama - Translations into English

 
Collection:  Wellcome Collection 
 View Full Record 
15Title:  The classic theatre   
 Creator:  Bentley, Eric, 1916- | Isherwood, Christopher, 1904-1986 
 Publication:  Doubleday, Garden City, N. Y, 1958-61 
 Notes:  Contents. v.1. Six Italian plays.--v.2. Five German plays.--v.3. Six Spanish plays.--v.4. Six French plays 
 Extent:  4 v. ; 19 cm 
 Subjects:  Italian drama -- Translations into English | English drama | Christopher Isherwood Collection

 
Collection:  Huntington Library 
 View Full Record 
16Title:  Five Italian Renaissance comedies   
 Creator:  Penman, Bruce. | Horace Howard Furness Memorial Library (University of Pennsylvania) 
 Publication:  Penguin, Harmondsworth, New York, 1978. 
 Extent:  444 p. ; 18 cm. 
 Subjects:  Italian drama (Comedy) | Italian drama -- To 1700 | Italian drama -- Translations into English | English drama -- Translations from Italian

 
Collection:  University of Pennsylvania 
 View Full Record 
17Title:  Five Italian Renaissance comedies   
 Creator:  Penman, Bruce. 
 Publication:  Penguin, Harmondsworth, New York, 1978. 
 Extent:  444 p. ; 18 cm. 
 Subjects:  Italian drama (Comedy) | Italian drama -- To 1700 | Italian drama -- Translations into English | English drama -- Translations from Italian

 
Collection:  Newberry Library 
 View Full Record 
18Title:  The Drama: its history, literature and influence on civilization   
 Creator:  Bates, Alfred. | Boyd, James P. (James Penny), 1836-1910 | Lamberton, John Porter, 1839-1917 | Athenian Society (London, England) 
 Publication:  The Athenian Society, London, 1903 
 Notes:  Illustrated title-pages (v. 1 in colors). Illustrated half-titles, with edition statement at head. Head- and tailpieces in prologues Each volume has special t.-p. in red and black, with imprint: London--New York, Smart and Stanley Each volume has frontispiece and five plates (some colored), with captions on guard-sheets Includes selections, epitomes, outlines of dramas, and some entire plays (all in English) Associate editors: James P. Boyd, Prof. John P. Lamberton. Vol. 19 prologue by Joseph Jefferson Edition of 1,000 sets Two volumes of addenda published 1906 Includes bibliographical references and indexes (v. 20) 
 Extent:  20 v., [100] leaves of plates : ill. (part col.), ports. ; 24 cm 
 Subjects:  Drama -- History and criticism | Drama -- Collections | Plots (Drama, novel, etc.) | Drama -- Translations into English | Greek drama -- Translations into English | Latin drama -- Translations into English | Oriental literature -- Translations into English | Italian drama -- Translations into English | Spanish drama -- Translations into English | French drama -- Translations into English | German drama -- Translations into English | American drama | English drama | Drama -- Bibliography

 
Collection:  Huntington Library 
 View Full Record 
19Title:  Robert Bruce Roulston papers, 1908-1953   
 Creator:  Roulston, Robert Bruce, 1878-1953 
 Notes:  Collection contains ca. 40 letters of condolence on Roulston's death; notebook and notes, "Pour Reussir a Hollywood; Les Aventures du Prof. Dupont," in French; 4 boxes of notes and drafts in German; records of courses in 8 bound volumes, in German; 4 bound volumes of typescripts of Italian plays in English translation; 10 bound volumes of German plays and critiques, 1938-1944 in German; 10 bound volumes of theatre and concert programs, 1933-1947; and 1 bound volume, "Trip to Canadian Rockies," 1910. 
 Extent:  5.8 linear ft. 
 Subjects:  Roulston, Robert Bruce, -- 1878-1953 -- Archives | Johns Hopkins University. -- Department of German | Johns Hopkins University. -- Evening College and Summer Session | Italian drama | College teachers -- United States -- Archives | German drama -- Translations into English | German language -- Study and teaching | Italian drama -- Translations into English | Playbills -- Collections | German drama | Canadian Rockies (B.C. and Alta.)

 
Collection:  Johns Hopkins University Library 
 View Full Record 
20Title:  The Drama; its history, literature and influence on civilization   
 Creator:  Bates, Alfred | Boyd, James P. (James Penny), 1836-1910 | Lamberton, John Porter, 1839-1917 | Athenian Society (London, England) 
 Publication:  The Athenian Society, London, 1903. 
 Notes:  Illustrated title-pages (v. 1 in colors). Each volume has special t.-p. with imprint: London-New York, Smart and Stanley. Vols. 1-20 have special t.-p. with imprint: London-New York, Historical Publishing Co. Includes selections, epitomes, outlines of dramas, and some entire plays (all in English). Associate editors: James P. Boyd ... Prof. John P. Lamberton. Edition of 1000 sets. 
 Extent:  22 v. ill. (part col.) plates (part col.) ports. 24 cm. 
 Subjects:  Drama -- History and criticism | Drama -- Collections | Plots (Drama, novel, etc.) | English drama -- Translations from foreign literature | Greek drama -- Translations into English | Latin drama -- Translations into English | Oriental literature -- Translations into English | Italian drama -- Translations into English | Spanish drama -- Translations into English | French drama -- Translations into English | German drama -- Translations into English | American drama | English drama | Drama -- Bibliography

 
Collection:  Newberry Library 
 View Full Record